Series name before episode title inside of seasons.

I have a question about the dreaded Futurama series. Is there anyway to remove the series name from appearing in each episode title.
My naming convention follows the current guides.Image may be NSFW.
Clik here to view.