I just came across this repo and couldn't find a post on here about it. I AM NOT THE DEVELOPER, but I am really excited about this and have been waiting for something like this.
https://github.com/wnielson/Plex-Remote-Transcoder
Would love to hear peoples take/opinion on this project.