The TVDB site has been updated to v2 and I'm assuming the API is now v2 as well? Has the Plex metadata agent been updated? I can't seem to load new posters and fanart that have been uploaded since the switch to v2.
Example - https://www.thetvdb.com/series/lost-kingdoms-of-africa