Hola, tengo un problema a la hora de reproducir contenido con subtítulos externos .SRT. El caso es que Plex sí los reconoce a la hora de seleccionar la pista de subtítulos, pero cuando se reproduce el video éstos no aparecen. He probado con otras películas con subtítulos integrados en el archivo contenedor (.MKV) y éstos sí funcionan, por lo que el problema está en los subtítulos externos.
Esto sólo me pasa con Plex Cloud, ya que desde el servidor iMac local que venía utilizando no tenía ningún problema para reproducir subtítulos externos.
¿Alguién con el mismo problema?