Setup: Mac Mini, running both the Plex server and the Plex media player. I've been using this setup for a long time, and it's been quite stable. Last evening, I made the mistake of pressing pause on a movie before it had actually started, which causes the media player to wedge, and it must be force quit and restarted. After that, the movie and two TV folders I have are no longer in the menu. I've tried rebooting the mac, updating the server to the latest version, logging out of both server and client and restarting (both with the VPN enabled and disabled), and deleting all the app-related data in ~/Library. I have verified that the client shows up in the server "Devices" list, and records that it has connected recently.
Any help appreciated, thanks.