I just bought a Synology DS216play and sadly realised that it can't stream most of the movies using plex. It can't transcode any movie with subtitle and in general any movie which isn't optimized for plex.
I am thinking to buy an Xbox One and use it as a workaround. (of course it's an excuse!)
Basically I'm hoping to use and Xbox as a Plex player and keep on using Synology as a Plex Server. Anyone can confirm it may work out well with any kind of media/encoding/subtitle?
The alternative is try selling the Synology DS216play and buy a QNAP 251+...